tel. 03-5902-5151

Questions fréquentes

Questions fréquentes

よくある質問

À propos de l’application

Veuillez me dire comment m’inscrire.

Vous pouvez postuler directement à partir de la page contact
En outre, vous pouvez vérifier le calendrier sur la page qui résume le flux de l’application.

Comment puis-je payer mes frais de scolarité ?

Nous acceptons actuellement deux modes de paiement, soit le virement bancaire, soit Flywire.

Y a-t-il des conditions à remplir pour demander un visa d’étudiant ?

Le candidat doit avoir au moins 12 ans d’études et un diplôme d’études secondaires ou des qualifications l’équivalentes.
Un temps d’étude de la langue japonaise de 150 heures ou plus ou une certification équivalente au test de compétence en langue japonaise (JLPT) N5 est requis.

Quand puis-je m’inscrire ? Veuillez m’indiquer la date limite d’inscription.

Cela dépend du cours. Vous pouvez vous inscrire au cours de japonais académique ou au cours de japonais général quatre fois par an, en janvier, avril, juillet et octobre. Vous pouvez vous inscrire au cours de japonais commercial ou au cours de japonais des compétences spécifiques deux fois par an, en avril et en octobre.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le processus d’admission

Quand est-ce que je saurai la classe ?

Avant de commencer la classe, vous passerez un test de niveau (test écrit et test d’entretien) et serez placé dans une classe appropriée.

Je n’ai pas confiance en mes capacités en japonais. Puis-je m’inscrire ?

Si vous n’avez pas effectué plus de 150 heures d’études de japonais, vous ne pourrez pas poursuivre la procédure d’obtention de votre visa d’étudiant. Veuillez essayer de compléter vos 150 heures d’étude à l’avance.
Si vous ne pouvez pas prouver que vous avez étudié pendant plus de 150 heures, il peut que l’école ne vous accepte pas, veuillez nous contacter pour plus d’informations.

Si j’annule mon inscription, les frais que j’ai payés me sont-ils remboursés ?

Veuillez consulter la page sur le règlement relatif au remboursement des paiements des étudiants.

Je me suis inscrit à un cours de deux ans, mais si je réussis à l’université / trouve un emploi, puis-je quitter l’école JCLI ?

Vous pouvez arrêter vos études à l’étranger au milieu de votre programme. Cependant, nous vous recommandons vivement de poursuivre l’étude du japonais au moment jusqu’à que vous obtenez votre diplôme de JCLI, afin qu’il vous soit utile même après avoir poursuivi des enseignements supérieurs ou trouvé un emploi.

Si vous arrêtez d’étudier à la JCLI au milieu de votre plan, nous ne serons pas en mesure de vous délivrer un diplôme.

Dans le cas comme n°8, puis-je obtenir le remboursement d’une partie des frais de scolarité ?

Les remboursements seront traités conformément aux règles de remboursement des paiements des étudiants.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la page des règlements, ou contacter directement le service comptable au guichet de l’école.

Je ne sais pas comment demander un visa d’étudiant.

Veuillez consulter la page sur le processus d’admission.

La procédure pour étudier à l’étranger étant compliquée, veuillez nous contacter.

Existe-t-il un système de bourses d’études ou de réduction/exemption des frais de scolarité ?

En plus de la bourse JCLI, il existe divers programmes de bourses externes tels que les incitations à l’apprentissage du ministère de l’éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie.
Voir la page sur les bourses d’études pour plus d’informations.

Dois-je payer quelque chose après mon inscription ?

Au moment de l’admission, les frais de scolarité comprennent tous les frais de matériel pédagogique, les frais d’examen de santé, les frais d’assurance des étudiants internationaux, etc. Vous devrez payer d’autres frais dans le cas où ; vous vous inscrivez au test de compétence en langue japonaise (JLPT) et/ou à l’examen d’admission à l’université japonaise pour les étudiants internationaux (EJU), vous renouvelez votre statut de résident.

Combien de temps puis-je être inscrit à l’école ?。

Si l’inscription a lieu en avril, le maximum est de 2 ans. Si l’inscription a lieu en juillet, le maximum est de 1 an et 9 mois.

Si l’inscription a lieu en octobre, le maximum est de 1 an et 6 mois.

Si l’inscription a lieu en janvier, le maximum est de 1 an et e mois.

Veuillez nous contacter pour plus de détails.

Ai-je besoin d’un visa d’étudiant même pour le court terme ?

En ce qui concerne les “séjours de court terme”, il n’existe pas de système de certificat de statut de résident, et si vous êtes originaire d’un pays exempté de visa, vous pouvez obtenir un permis de débarquement pour les “séjours de court terme”.
Les étrangers originaires de pays autres que les pays exemptés de visa doivent obtenir à l’avance un visa de court séjour auprès d’une mission diplomatique à l’étranger.

Puis-je changer de niveau après le début des cours ?

Oui, vous pouvez changer de classe. Si vous souhaitez passer à un niveau supérieur, vous devez passer le test pour sauter de niveau.

Je vis déjà au Japon, puis-je m’inscrire ?

Oui, vous pouvez vous inscrire.

Si vous envisagez d’améliorer votre japonais, vous pouvez suivre des cours de court terme et/ou des leçons privées.

Puis-je prendre uniquement des leçons privées ?

Oui, vous pouvez prendre des leçons privées.
Les cours se déroulent principalement dans un rapport 1 : 1.
Le prix est de 3 300 yen (taxe comprise) par leçon (45 minutes).
Les cours peuvent être appliqués à partir de deux séances (3 300 ¥ x 2 séances).
En outre, un droit d’entrée de 5 500 yens (taxe comprise) et le matériel pédagogique seront facturés.

Veuillez nous contacter pour plus de détails.

En combien de temps puis-je obtenir une réponse lorsque je contacte?

Nous vous contacterons en 2, 3 jours. (À l’exclusion des week-ends et des jours fériés et des périodes de vacances)

J’ai beaucoup d’inquiétudes avant de m’inscrire. Puis-je avoir une discussion avec le professeur de l’école ?

Oui, vous pouvez avoir une discussion avec l’enseignant de l’école. Si vous avez des inquiétudes, n’hésitez pas à nous contacter.

Quel est le montant des frais de scolarité ? Doit-on les payer en une seule fois ?

Veuillez consulter la page sur les frais de scolarité.
En principe, il s’agira d’un paiement unique pour la première année. Dans certains cas, un paiement échelonné sera possible. Veuillez nous contacter pour plus de détails.

Puis-je changer de cours après que le cours ait commencé ?

Il est possible de changer des cours d’admission/ des cours de japonais général au cours de japonais business. Veuillez nous contacter car il y a certaines conditions à appliquer.

À propos de l’école

Où se trouve l’école ?

L’école est située à Kita-ku, Tokyo. La gare la plus proche est la station de métro de Tokyo Namboku Line [Oji Kamiya].
Veuillez consulter la page de localisation pour plus de détails. C’est un endroit agréable !

Quels autres locataires y a-t-il dans le bâtiment où se trouve l’école ?

Il n’y a pas d’autres locataires.
Bâtiment à 5 étages, tous les étages sont occupés par l’école de langue japonaise JCLI. Vous pouvez travailler sur vos études dans un environnement agréable et calme.

L’école dispose-t-elle d’un système Wi-Fi ? Comment est la vitesse du Wi-Fi ?

Nous disposons du Wi-Fi pour les étudiants à chaque étage de l’école.
L’Internet est vraiment fluide avec l’IPoE.

Y a-t-il une salle d’auto-apprentissage dans l’école ? Puis-je l’utiliser à tout moment ?

Il y a une salle d’étude au 4ème étage. Les étudiants peuvent l’utiliser de 8h30 à 17h00 en semaine.

Y a-t-il un café ou une épicerie à l’intérieur de l’école ?

Il n’y a pas de café dans l’école, mais il y a un distributeur automatique au troisième étage en coopération avec Family Mart où l’on peut acheter des paniers-repas et du pain. Nous avons un espace de rafraîchissement qui ressemble à une cafétéria et les étudiants peuvent interagir avec les autres étudiants.

Installations

リフレッシュスペース
Espace de rafraîchissement
自動販売機
Distributeur automatique

Est-il possible de se rendre à l’école à vélo, à moto ou en voiture ?

Veuillez vous rendre à l’école à pied, à vélo ou par les transports en commun.Veuillez garer votre vélo sur le parking à vélos désigné par l’école.
Vous n’êtes pas autorisé à vous rendre à l’école en moto, en voiture, en kickboard, etc. Veuillez ne jamais le faire.

Qu’en est-il de l’environnement sans obstacle ? Est-il possible de se déplacer sans encombre dans l’école, avec un fauteuil roulant ?

L’école dispose d’environnements facilement accessibles, comme les toilettes du premier étage et l’ascenseur.

Le bâtiment de l’école est-il de conception antisismique ?

Il s’agit d’un bâtiment conforme aux nouvelles normes antisismiques.

Les professeurs de l’école enseignent-ils tous les cours en japonais ?

Oui, nous enseignons en japonais.

Y a-t-il une bibliothèque à proximité ? Puis-je emprunter un livre ?

Il y a 15 bibliothèques à Kita-Ku, où se trouve l’école de langue japonaise JCLI.
La bibliothèque la plus proche de l’école est la Bibliothèque de Kitaku.

Le bâtiment en briques rouges de la bibliothèque centrale est un bâtiment centenaire utilisé comme bibliothèque.
D’autres bibliothèques sont accessibles à environ 10 minutes en vélo de l’école.

La bibliothèque de Kita Ku peut être utilisée par toute personne possédant une carte de résidence au Japon. Vous pouvez emprunter jusqu’à 30 livres et magazines et jusqu’à 10 CD pour 2 semaines. Vous pouvez emprunter un DVD pour une semaine.

Nous avons aussi beaucoup de livres à louer aux étudiants.

Y a-t-il des membres du personnel qui parlent une langue étrangère dans votre école ?

Oui, notre personnel peut parler anglais, chinois, vietnamien, français, espagnol et coréen.

Y a-t-il une zone fumeur à l’école ?

Oui, nous avons une zone fumeur.

Est-il possible de choisir l’heure du cours ?

Non, vous n’êtes pas autorisé à choisir l’heure du cours. Veuillez suivre le cours à l’heure prévue.

Puis-je recevoir un diplôme à la fin de mes études ?

Oui. Cependant, il existe certaines conditions telles que le taux de présence et la période d’inscription. Veuillez nous contacter pour de plus d’informations.

卒業後、証明書などが必要になった場合は送ってくれますか。

はい、送れます。発行料・送料が発生します。

Y a-t-il une Qibla (un lieu où l’on peut pratiquer le culte) dans l’école ?

Il n’y en a pas. Actuellement à l’étude.

L’assiduité est-elle importante ?

Oui, c’est très important.
Si votre taux d’assiduité est faible, vous ne pourrez pas recevoir de recommandation et aller dans l’école de votre choix.En outre, vous ne pourrez pas renouveler votre statut de résident si le taux de fréquentation global est inférieur à 80 %.Le taux d’assiduité est très important pour les étudiants internationaux qui veulent poursuivre leurs études à l’étranger. Allons à l’école tous les jours et étudions sérieusement.

La gestion des présences est-elle stricte ?

Si vous êtes absent pendant trois jours consécutifs et que nous ne parvenons pas à contacter l’élève, nous nous rendrons à votre domicile ou contacterons votre tuteur (soutien financier).
Si le taux de présence global est inférieur à 80 %, nous vous donnerons un avertissement et un entretien.
Si vous êtes averti pendant trois mois consécutifs, nous contacterons le responsable des dépenses.
S’il n’y a pas d’amélioration, vous serez désigné comme expulsé de l’école selon le règlement de l’école.

À propos de la classe

1Combien d’élèves y a-t-il dans une classe ?

Le nombre maximum d’élèves par classe est de 20.

Y a-t-il des cours toute la journée ?

Nous avons la classe du matin (a.m.) et la classe de l’après-midi (p.m.).
La classe du matin est de 9h00 à 12h20, et celle de l’après-midi de 13h20 à 16h40.
L’heure des cours sont différent selon la classe.

L’école propose-t-elle des cours de rattrapage ? J’ai peur de ne pas pouvoir suivre les cours si je suis absent de la classe.

Il n’y a pas de cours supplémentaires, mais vous pouvez poser toutes vos questions au professeur après le cours.

Existe-t-il des mesures pour le test de compétence en langue japonaise (JLPT) ?

Les étudiants étudieront le niveau qui leur correspond de N3 à N1 dans les classes d’intermédiaireⅠet plus.

Est-il possible d’étudier uniquement la conversation ?

Vous étudierez “l’écoute”, “l’expression orale”, “la lecture” et “l’écriture” de manière équilibrée.
En étant capable de faire ces quatre compétences linguistiques de manière équilibrée, vous améliorerez considérablement votre japonais. À partir du niveau IntermédiaireⅡ, vous pouvez choisir la [Classe de conversation] comme classe à choix.

Quel manuel scolaire les enseignants utilisent-ils à l’école ?

Nous utilisons des manuels appropriés en fonction du niveau. Certains d’entre eux sont présentés dans le lien ci-dessous.
Tableau du niveau d’apprentissage

Il y a quelque chose que je n’ai pas compris en classe. Mais je ne peux pas l’expliquer avec mes connaissances actuelles en japonais. Que dois-je faire ?

Si vous avez des questions, posez-les à votre professeur à tout moment. Certains professeurs comprennent les langues étrangères, vous pouvez donc leur poser des questions.

J’étudie le japonais dans mon pays d’origine. Dois-je commencer par le niveau débutant lorsque j’entre dans l’école ?

Un test de placement (test écrit et test d’entretien) est effectué pour déterminer la classe à commencer.

Je veux savoir à quel niveau je peux arriver après un an d’études.

Si vous commencez par débutantⅠ, dans 1ans vous serez à l’intermédiaireⅡ.
Le niveau d’intermédiaireⅡest un niveau qui est possible de passer le JLPT N2.
Pour plus de détails, veuillez consulter la page du niveau d’apprentissage.

Est-il possible de sauter un niveau ?

Oui, les élèves peuvent sauter un niveau. Vous devez passer un test de saut et l’enseignant déterminera si vous pouvez sauter ou non en fonction du résultat.

Y a-t-il des tests ?

Oui, vous avez des tests de révision et des tests de Kanji en classe.
En outre, vous avez un examen final (test de niveau supérieur) à la fin du semestre.

Veuillez consulter la page du calendrier annuel pour plus de détails.

Ai-je des devoirs à faire ? J’envisage de poursuivre mes enseignements supérieurs et je ne suis pas sûr de pouvoir faire mes devoirs à l’école.

Oui. Vous aurez des devoirs de grammaire, de kanji et / ou de rédaction. Les devoirs scolaires sont inclus dans la note.

Quel genre de professeurs avez-vous ?

Nous avons des enseignants en charge de : cours de japonais, l’orientation en matière de la poursuite des enseignements supérieurs et d’emploi, et l’orientation de la vie. Nous avons également des enseignants polyglottes.
Présentation des enseigneurs et du personnel

Je m’inquiète des entretiens pour l’enseignement supérieur ou la recherche d’emploi. Les enseignants m’aident-ils à me préparer à l’entretien ?

Oui, nous le faisons. Nous n’aidons pas seulement à répondre à l’entretien, mais nous enseignons également l’étiquette et la manière de se tenir lors de l’entretien.

L’enseignant m’aide-t-il à préparer les documents à soumettre à l’université et/ou le projet de recherche ?

Oui. Nous soutenons et aidons pleinement les étudiants japonais à préparer les documents.

Quel genre de classe supplémentaire et d’événements extrascolaires avez-vous ?

Nous avons des cours extrascolaires tels que des barbecues et des expériences culturelles à l’extérieur, ainsi que certains événements saisonniers. En outre, étant donné que nous sommes un membre de soutien de l’association touristique de Kita-Ku, nous sommes en mesure de présenter aux étudiants les festivals et les événements traditionnels de Kita-Ku. Veuillez consulter la page Calendrier annuel pour connaître le contenu et le calendrier des événements traditionnels.
Calendrier annuel

Le mode de vie au Japon

Veuillez m’indiquer le mode de contrat et le prix des téléphones portables.

Les étrangers munis d’une carte de séjour peuvent s’abonner à des services de téléphonie mobile, qui sont assurés par les principaux opérateurs de télécommunications, des cartes SIM bon marché et des smartphones bon marché.。
SoftBank, au, et NTT docomo sont les trois célèbres grandes entreprises de télécommunications.
Chaque société offre une gamme de services, alors assurez-vous de faire vos recherches avant de vous inscrire.
Les frais de communication vont d’environ 1 000 yens à plus de 10 000 yens par mois. Choisissez celui qui convient à votre utilisation.

L’école a-t-elle un internat ?

Oui, nous avons 5 internats. Veuillez visiter la page sur les internats pour plus d’informations.

Page sur les internats

Y a-t-il une connexion Wi-Fi dans l’internat ?

Oui, tous les dortoirs sont équipés du Wi-Fi.

Page sur les internats

Est-il possible de laisser mes amis et ma famille passer la nuit dans le dortoir ?

Pour des raisons de gestion de la sécurité, personne, à l’exception de la personne elle-même, ne peut passer la nuit dans l’internat.

Puis-je obtenir un emploi à temps partiel immédiatement après mon inscription ? Quel est le salaire horaire ?

Pour pouvoir travailler à temps partiel, vous devez avoir un timbre “autorisation pour activités non qualifiées”.
Veuillez demander la permission à l’aéroport lorsque vous entrez au Japon.
Le salaire minimum à Tokyo est de 1 041 yens par heure (janvier 2022).

Comment puis-je ouvrir un compte bancaire ?

Si la durée de votre séjour est de 3 mois ou plus, vous pouvez ouvrir un compte de “Japan Post Bank” au bureau de poste. Les transactions autres que les dépôts et les retraits ne sont pas possibles pendant les six premiers mois suivant l’ouverture du compte.

Éléments nécessaires

①Carte de résidence ②Passeport ③Carte d’étudiant ④Certificat de liste de résidence ⑤Sceau (hanko) ⑥Numéro de téléphone portable japonais

Avec un compte bancaire, vous pouvez payer automatiquement vos factures d’eau, d’électricité et de téléphone chaque mois.
Les remboursements de frais médicaux et d’impôts, les bourses d’études et les paiements pour un emploi à temps partiel peuvent également être transférés de manière pratique sur un compte bancaire.

Comment dois-je apporter de l’argent au Japon ?

Carte de crédit et argent liquide. Si vous devez changer des yen japonais, vous pouvez le faire à l’aéroport ou dans une grande banque.
Vous pouvez retirer de l’argent aux guichets automatiques des banques et des dépanneurs tels que Seven-Eleven avec les cartes VISA et UnionPay, moyennant des frais de commission.

留Combien dépense un étudiant international à Tokyo pendant un mois ?

En général, pour un mois, les étudiants qui vivent dans un dortoir ont besoin d’environ 80 000 yen à 100 000 yen, et les étudiants qui vivent seuls autour de l’école ont besoin d’environ 120 000 yen.

À qui dois-je m’adresser si j’ai un problème dans la vie quotidienne ?

Veuillez consulter immédiatement l’enseignant au bureau de l’école.

Combien d’argent dois-je apporter lorsque j’entre au Japon ?

De nombreux étudiants apportent leurs frais de subsistance pendant les trois premiers mois, puis ils reçoivent d’autres fonds de leurs soutiens financiers.

Je n’ai aucune idée de la géographie de l’ensemble de Tokyo. Comment puis-je savoir où se trouvent l’école et le réseau de transport ?

Vous pouvez consulter une carte de la région et une page de plan de situation.

Localisation

J’ai l’intention d’aller à deux écoles en même temps pour poursuivre mes enseignements supérieurs. J’aimerais savoir les transports qui sont proche de JCLI.

Il y a un arrêt de bus en face de l’école et la ligne de métro de Tokyo Namboku [station Oji Kamiya] est à environ 7 minutes à pied de JCLI.
Vous pouvez vous rendre dans de nombreux endroits de Tokyo par les transports publics.
La carte de transport IC et/ou la demande de paiement des frais de transport sont utiles pour payer.

Veuillez m’apprendre à acheter et à charger une carte de transport IC.。

Vous pouvez acheter une carte de transport IC à la gare. Vous obtiendrez la [Suica] dans les gares JR, ou le [PASMO] dans les stations de métro. Tous les transports publics de Tokyo peuvent être utilisés avec Suica ou PASMO. Il est possible de charger dans les distributeurs automatiques de billets des stations JR et de métro, ainsi que dans des dépanneurs.

Est-il possible de partir en voyage pendant les vacances d’été ?

Oui, vous pouvez voyager partout au Japon.
Si vous partez à l’étranger, vous devez en informer l’école. Attention, vous ne serez pas couvert par l’assurance des étudiants internationaux si vous vous rendez dans un établissement médical hors du Japon. Si vous prévoyez de voyager dans un pays autre que votre pays d’origine, veuillez vérifier auprès de votre ambassade ou consulat si vous devez obtenir à l’avance un VISA pour votre destination.

Comment puis-je obtenir un permis de conduire ?

Il y a une “Oji Driving School” à proximité. Vous devez passer le test du vélomoteur en japonais. Même si vous réussissez l’examen, vous n’êtes pas autorisé à l’utiliser pour vous rendre à l’école.

De nombreuses licences étrangères nécessitent une procédure de commutation. La traduction des licences est effectuée par JAF (payant)

https://jaf.or.jp/common/visitor-procedures/switch-to-japanese-license

En cas de transfert d’un permis étranger vers un permis japonais, les examens sont disponibles à Fuchu et Samezu à Tokyo, et vous pouvez passer le test dans votre langue maternelle. Vous pouvez également passer un test de compétences pratiques dans le centre d’examen. Vous devez avoir un niveau élevé de maîtrise du japonais pour pouvoir interagir avec l’instructeur en japonais.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site de l’Agence nationale de police.
https://www.npa.go.jp/policies/application/license_renewal/have_DL_issed_another_country.html

Même si vous obtenez un permis de conduire, vous n’êtes pas autorisé à utiliser une voiture pour vous rendre à l’école.

Puis-je conduire avec un permis de conduire international ?

Un permis de conduire basé sur la Convention de Genève est nécessaire pour conduire au Japon. Veuillez consulter le site Web de l’Agence nationale de police pour plus de détails sur les règles et règlements.
https://www.npa.go.jp/policies/application/license_renewal/have_DL_issed_another_country.html
Veuillez également respecter la législation japonaise en matière d’inspection des véhicules et de contrats de stationnement.

Parlez-nous du climat annuel à Tokyo.。

Le Japon connaît de riches changements dans les quatre saisons. L’écart de température étant important, nous vous conseillons de bien vérifier et de prendre des mesures.

Veuillez vous référer à la figure pour plus d’informations sur la moyenne des températures annuelles.
Source:Page d’accueil de l’observatoire météorologique du district de Tokyo

東京都における平均最高・最低気温
Températures moyenne maximales et minimales à Tokyo

Y a-t-il un endroit où l’on peut acheter de la nourriture halal près de l’école ?

Oui. Il y a des magasins de nourriture halal autour de la station Higashi Jujo. Il faut compter environ 20 minutes à pied ou 10 minutes à vélo depuis JCLI.

Je veux envoyer mes bagages de mon pays d’origine avant d’entrer au Japon. Pouvez-vous les recevoir à la place ?

Nous ne pouvons pas le recevoir à la place puisque nous ne savons pas quel est le contenu.
Si vous utilisez un service d’expédition, veuillez l’envoyer le mois où vous vous rendez au Japon et le recevoir vous-même.
Pour cela, il est nécessaire de connaître à l’avance votre adresse et votre numéro de téléphone au Japon.

À propos de la gestion de la santé

Y a-t-il un hôpital à proximité ?

Oui, il y a quelques hôpitaux et cliniques près de l’école.

Combien cela coûte-t-il lorsque je tombe malade ?

L’assurance maladie nationale déduit 70 % des frais médicaux et l’assurance des étudiants étrangers couvre les 30 % restants. Par conséquent, vous aurez un paiement temporaire et le montant total sera payé en espèces environ 1 à 2 mois plus tard.
En ce qui concerne l’assurance, toutes les personnes qui séjournent plus de 3 mois (à l’exception des séjours de court terme) doivent s’inscrire à l’assurance maladie nationale. Veillez à effectuer la démarche auprès de la mairie de la ville où vous résidez.
En outre, les étudiants de long terme à la JCLI sont affiliés “assurance internationale pour étudiants” de l’Association coopérative des écoles de langue japonaises approuvée par le ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie.

L’assurance des étudiants étrangers ne couvre pas certains éléments tels que les soins dentaires, le traitement des maladies mentales, la grossesse et l’accouchement, les maladies chroniques, etc.

Je n’ai pas confiance en moi en japonais. Lorsque je me rendrai à l’hôpital, l’instituteur m’accompagnera-t-il ?

Tout d’abord, nous vous indiquerons les hôpitaux dont le personnel peut parler des langues étrangères. En cas de situation urgente, comme une hospitalisation ou une opération chirurgicale, un professeur de l’école interprétera ou accompagnera avec vous.

Et si je tombe malade pendant le cours, je peux me reposer à l’infirmerie ?

Oui, vous pouvez vous reposer à l’infirmerie.

Je peux prendre mon petit-déjeuner à l’école ?

Certains étudiants prennent leur petit-déjeuner avant les cours et utilisent un service de restauration composé de congee chinois et de lait de soja.* Actuellement annulé à cause de COVID-19.
Vous pouvez également acheter des onigiri (boulettes de riz) et des pains au distributeur automatique Family Mart au 3ème étage.
Il est préférable de prendre un petit-déjeuner afin de vous concentrer sur vos études.
Nous vous recommandons de prendre l’habitude de vous coucher et de vous lever tôt.

Puis-je passer un examen médicale à l’école ?

Les étudiants de long terme passeront un examen médical à l’école le jour prévu.
Nous délivrons gratuitement un certificat d’examen de santé. (Il peut être utilisé comme document au moment de la demande. * Il y a quelques exceptions).

Je suis inquiet au sujet du COVID-19. Quel genre de mesures sont prises à l’école ?

A l’école, le port du masque est obligatoire pour tous. Un désinfectant à base d’alcool sans contact est installé à l’entrée, et il y a une distance suffisante entre les sièges dans la salle de classe.

Je suis un tuteur. J’ai soudainement perdu le contact avec mon enfant. L’école peut-elle me demander comment il/elle va ?

Oui, l’école fera savoir aux parents comment les choses se passent si nécessaire.

Je me suis blessé. Comment puis-je appeler une ambulance ?

Vous pouvez appeler le 119 pour demander une ambulance. Si vous ne pouvez pas bouger, veuillez appeler une ambulance immédiatement.
Après avoir appelé l’ambulance, veuillez contacter l’école si possible.