tel. 03-5902-5151

La vie d'un étudiant étranger

Entrée dans le pays

A propos de la carte d’immigration

Vous devez le remplir lorsque vous entrez au Japon. Remplissez-le en japonais ou en anglais. Il est utile de vérifier le contenu à l’avance. Voici le site Web du Bureau de l’immigration.

https://www.moj.go.jp/isa/publications/materials/re-ed_index.html

入国カード
Carte d’immigration

A propos de la carte de séjour

Pour les étudiants de longue terme, une carte de résidence sera délivrée à l’antenne du Bureau régional des services d’immigration de Tokyo à l’aéroport de Haneda et à l’aéroport de Narita. La carte de résidence est votre carte d’identité pendant votre séjour au Japon.

Les informations figurant sur la carte de séjour comprennent le nom, la date de naissance, le sexe, la nationalité et la région, le lieu de résidence, le statut de résidence, la période de séjour, le type et la date de l’autorisation, le numéro de la carte de séjour, la date de délivrance et la période de validité, période de travail qu’il y ait des restrictions ou non, etc.

Veillez à demander une “autorisation pour des activités non qualifiées” à l’aéroport dès votre arrivée. Une fois que vous aurez obtenu l’autorisation, la mention “autorisation d’exercer des activités non qualifiées” sera apposée au dos de votre carte de séjour. Vous pouvez demander une “autorisation pour les activités non qualifiées” plus tard, mais assurez-vous de le faire à l’aéroport car les procédures seront plus longues.

Carte de séjour:face
Carte de séjour:dos

Demandes de renseignements concernant les procédures d’immigration et de résidence

Centre d’information sur l’immigration de Tokyo

Si vous avez des questions, cliquez ici

https://www.moj.go.jp/isa/consultation/center/index.html#midashi01

TEL : 0570-013904 (si vous êtes au Japon)
TEL:03-5796-112 (IP / Demandes de renseignements depuis l’étranger
Heure : en semaine 8h30-17h15
Langues prises en charge : japonais, anglais, chinois, coréen, espagnol, portugais, vietnamien, philippin, népalais, indonésien, thaï, khmer (Cambodge), myanmar, mongol, français, cinghalais, urdu.
Demandes de renseignements par courriel info-tokyo@i.moj.go.jp

En cas de perte de la carte de séjour

Si vous avez perdu votre carte de séjour ou si elle a été volée, veuillez contacter votre école et la police. Si votre carte de séjour est perdue, volée, détruite, gravement détériorée ou endommagée, etc., demandez la réémission au bureau régional de l’immigration et du séjour.
Si votre carte de séjour est perdue, volée, détruite, etc., demandez la réémission de votre carte dans les 14 jours suivant la date à laquelle vous avez eu connaissance de ce fait (ou la date de retour au Japon si vous en avez eu connaissance à l’étranger).

Lors de la demande, au lieu d’apporter votre carte de résidence, vous devez apporter un élément de preuve comme un “certificat de déclaration de perte” ou un “certificat de déclaration de vol” délivré par le commissariat de police ou un “certificat de sinistre” délivré par la caserne des pompiers.

Que dois-je apporter avec moi lorsque je vais au Japon ?

Passeport, téléphone portable, argent liquide, carte de crédit, etc. sont nécessaires. Il sera pratique d’avoir un dictionnaire de votre langue maternelle. Vous pouvez acheter des vêtements chez UNIQLO et des produits d’épicerie dans les supermarchés et les magasins à 100 yen près de l’école.
Référence:12 choses à faire avant votre vol